trivelta-logo
Ver plataforma en acción Ver en acción

Política de Privacidad

Fecha de entrada en vigor: 14 de abril de 2026

Última actualización: 14 de abril de 2026

Trivelta LLC ("Trivelta", "nosotros", "nos" o "nuestro") opera el sitio web trivelta.com (el "Sitio"). Esta Política de Privacidad explica qué información recopilamos de los visitantes de nuestro Sitio, cómo la utilizamos y qué derechos tiene usted en relación con ella.

Este Sitio es un sitio web de empresa a empresa (B2B). Está destinado a representantes de empresas que evalúan o utilizan nuestros productos de plataforma de iGaming. No recopilamos ni procesamos datos personales de jugadores finales; dicha responsabilidad recae en los operadores que obtienen la licencia de nuestra plataforma.

1. Información que recopilamos

Información que usted proporciona directamente: Cuando completa un formulario en nuestro Sitio —como una solicitud de demostración (demo) o un formulario de contacto— recopilamos la información que envía: su nombre, dirección de correo electrónico, nombre de la empresa y número de teléfono.

Información recopilada automáticamente: Cuando visita nuestro Sitio, recopilamos automáticamente ciertos datos técnicos y de uso a través de cookies y tecnologías similares. Esto incluye su dirección IP, tipo de navegador, sistema operativo, URL de referencia, páginas visitadas, tiempo pasado en cada página y la fecha y hora de su visita.

2. Cómo utilizamos su información

Utilizamos la información que recopilamos para los siguientes fines:

Para responder a sus consultas y procesar solicitudes de demostración.

Para entender cómo los visitantes utilizan nuestro Sitio y así mejorar su contenido y rendimiento.

Para entregar y medir la efectividad de nuestras campañas publicitarias.

Para enviarle información sobre nuestros productos y servicios, cuando usted lo haya solicitado o cuando tengamos un interés comercial legítimo para hacerlo.

Para cumplir con las obligaciones legales y proteger nuestros derechos.

3. Cookies y tecnologías de seguimiento

Nuestro Sitio utiliza cookies y tecnologías de seguimiento similares proporcionadas por los siguientes servicios:

Google Analytics (GA4): Utilizamos Google Analytics para recopilar datos anónimos sobre cómo los visitantes interactúan con nuestro Sitio, incluyendo las páginas visitadas, la duración de la sesión y las fuentes de tráfico. Google Analytics utiliza cookies para distinguir usuarios y sesiones únicos. Puede inhabilitar Google Analytics instalando el Complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics en: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Google Ads: Utilizamos el seguimiento de conversiones de Google Ads para medir la efectividad de nuestras campañas publicitarias. Esto implica una cookie que se coloca cuando usted hace clic en uno de nuestros anuncios, lo que nos permite determinar si posteriormente visitó nuestro Sitio o completó una acción específica.

LinkedIn Insight Tag: Utilizamos el LinkedIn Insight Tag para realizar un seguimiento de las conversiones de las campañas publicitarias de LinkedIn y para recopilar datos anónimos sobre los miembros de LinkedIn que visitan nuestro Sitio. Esto nos permite medir el rendimiento de las campañas y crear audiencias de retargeting. Puede optar por no recibir cookies publicitarias de LinkedIn en: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-optout.

Píxel de Meta: Utilizamos el Píxel de Meta para medir la efectividad de nuestra publicidad en las plataformas de Meta (Facebook, Instagram) y para crear audiencias de retargeting. El Píxel de Meta recopila datos sobre su visita a nuestro Sitio y los vincula a su cuenta de Meta cuando corresponde. Puede gestionar sus preferencias de anuncios de Meta en: https://www.facebook.com/adpreferences.

Puede controlar las cookies a través de la configuración de su navegador. La mayoría de los navegadores le permiten rechazar todas las cookies, aceptar solo ciertas cookies o ser notificado cuando se establece una cookie. Tenga en cuenta que deshabilitar las cookies puede afectar la funcionalidad de ciertas partes de nuestro Sitio.

4. Bases legales para el procesamiento (Visitantes del EEE, Reino Unido y Suiza)

Si se encuentra en el Espacio Económico Europeo (EEE), el Reino Unido o Suiza, procesamos sus datos personales sobre las siguientes bases legales:

Interés legítimo: Procesamos los datos recopilados a través de herramientas de análisis y publicidad para mejorar nuestro Sitio y medir la efectividad de nuestro marketing. Hemos evaluado que este procesamiento no anula sus derechos fundamentales, dada la naturaleza B2B de nuestro Sitio y la sensibilidad limitada de los datos involucrados.

Consentimiento: Cuando lo exija la ley aplicable, obtendremos su consentimiento antes de colocar cookies no esenciales en su dispositivo.

Necesidad contractual: Cuando envía una solicitud de demostración, procesamos sus datos para responder a su consulta y tomar medidas hacia una posible relación comercial.

Obligación legal: Podemos procesar sus datos cuando sea necesario para cumplir con las leyes aplicables.

5. Intercambio de datos

Nosotros no vendemos sus datos personales. Compartimos su información solo en las siguientes circunstancias:

Proveedores de servicios: Compartimos datos con terceros proveedores de servicios que nos ayudan a operar nuestro Sitio y ejecutar nuestras campañas de marketing. Estos incluyen Google (Analytics y Ads), LinkedIn y Meta. Estos proveedores procesan los datos en nuestro nombre y están obligados contractualmente a usarlos solo para los fines que especifiquemos.

Herramientas de ventas y CRM: La información que envíe a través de nuestros formularios puede almacenarse en nuestro sistema de gestión de relaciones con el cliente para el propósito de gestionar consultas comerciales y comunicaciones de ventas.

Requisitos legales: Podemos divulgar sus datos si así lo requiere la ley, regulación, proceso legal o solicitud gubernamental, o para proteger nuestros derechos, propiedad o seguridad.

Transferencias comerciales: En caso de fusión, adquisición o venta de activos, sus datos pueden ser transferidos a la entidad adquiriente.

6. Retención de datos

Conservamos los datos de envío de formularios durante el tiempo que sea necesario para mantener la relación comercial o responder a su consulta, y durante un período razonable posterior para fines de mantenimiento de registros y cumplimiento legal.

Las cookies y los datos de análisis se conservan de acuerdo con los períodos de retención predeterminados establecidos por cada proveedor de análisis. Los datos de Google Analytics se conservan durante 14 meses. Los períodos de retención de datos de LinkedIn y Meta se rigen por sus respectivas políticas de privacidad.

7. Transferencias internacionales de datos

Trivelta LLC tiene su sede en los Estados Unidos. Si visita nuestro Sitio desde fuera de los Estados Unidos, sus datos serán transferidos y procesados en los Estados Unidos, donde las leyes de protección de datos pueden diferir de las de su jurisdicción.

Para los visitantes del EEE, el Reino Unido o Suiza, nos basamos en las Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea y, cuando corresponde, en el Acuerdo o Adenda de Transferencia Internacional de Datos del Reino Unido, para proporcionar salvaguardas adecuadas para la transferencia de datos personales.

8. Sus derechos

Dependiendo de su ubicación, puede tener ciertos derechos con respecto a sus datos personales.

Residentes del EEE, Reino Unido y Suiza: Tienen derecho a acceder, corregir, eliminar, restringir el procesamiento y portar sus datos personales. También tiene derecho a oponerse al procesamiento basado en el interés legítimo y a retirar el consentimiento en cualquier momento. Para ejercer estos derechos, contáctenos en la dirección indicada abajo. También tiene derecho a presentar una reclamación ante su autoridad local de protección de datos.

Residentes de California: Tienen derecho a saber qué información personal recopilamos y cómo se utiliza, a solicitar la eliminación de la información personal y a optar por que no se venda su información personal. Nosotros no vendemos información personal. Para ejercer sus derechos, contáctenos en la dirección indicada abajo.

Otras jurisdicciones: Si se encuentra en una jurisdicción con leyes de protección de datos aplicables, puede tener derechos similares. Contáctenos para realizar una solicitud y responderemos de acuerdo con la ley aplicable.

9. Seguridad

Implementamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger los datos personales que recopilamos a través de nuestro Sitio contra el acceso, alteración, divulgación o destrucción no autorizados. Ningún método de transmisión por Internet o almacenamiento electrónico es completamente seguro, y no podemos garantizar una seguridad absoluta.

10. Menores de edad

Nuestro sitio no está dirigido a personas menores de 18 años. No recopilamos a sabiendas datos personales de ninguna persona menor de 18 años. Si cree que hemos recopilado datos de un menor de forma inadvertida, contáctenos y tomaremos medidas para eliminarlos.

11. Cambios a esta Política de Privacidad

Podemos actualizar esta Política de Privacidad de vez en cuando. Cuando lo hagamos, revisaremos la fecha de "Última actualización" en la parte superior de esta página. Le recomendamos que revise esta página periódicamente.

12. Contacto

Si tiene preguntas sobre esta Política de Privacidad o desea ejercer sus derechos de protección de datos, contáctenos en:

Trivelta LLC 3 Lebanon Street
Hanover, NH 03755
Estados Unidos

Correo electrónico: info@trivelta.com